La Nomenclatura Anatómica Internacional es el cuerpo oficial de nomenclatura anatómica creado conjuntamente por el Comité Federal sobre Terminología Anatómica (FCAT) y las 56 Asociaciones miembros de las Asociaciones Internacionales de Anatomistas (Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas, IFAA). Se publicó en 1998 y reemplaza al estándar previo, la Nomina Anatomica [NA]. Terminologia Anatomica contiene la terminología para alrededor de 7500 estructuras anatómicas macroscópicas humanas.
Código | Nombre latín | Nombre | Nombre (inglés) | Buscar |
---|---|---|---|---|
A14.1.08.502 | Tractus habenulointerpeduncularis-, Fasciculus retroflexus | Tracto habenulointerpenduncular: Fasciculo retrorreflejo | Habenulo-interpeduncular tract; Fasciculus retroflexus | PubMed - Google |
A02.5.10.017 | Sulcus tendinis musculi flexoris hallucis longi | Surco para el tendon del musculo flexor largo del hallux | Groove for tendón of flexor hallucis longus | PubMed - Google |
A13.3.03.001 | Nodi lymphoidei abdominis | Ganglios linfaticos abdominales; Nodulos linfaticos abdominales | Abdominal lymph nodes | PubMed - Google |
A13.3.02.001 | Nodi lymphoidei thoracis | Ganglios linfaticos toracicos; Nodulos linfaticos toracicos | Thoracic lymph nodes | PubMed - Google |
A13.3.01.001 | Nodi lymphoidei membri superius | Ganglios linfaticos del miembro superior; Nodulos linfaticos del miembro superior | Lymph nodes of upper limb | PubMed - Google |
A13.3.01.001 | Nodi lymphoidei membri superius | Ganglios linfaticos del miembro superior; Nodulos linfaticos del miembro superior | Lymph nodes of upper limb | PubMed - Google |
A14.2.01.088 | Rr. ganglionares ad ganglion sublinguale; Radix sensoria ganglii subligualis | Rr. ganglionares para el ganglio sublingual; Raiz sensitiva del ganglio sublingual | Ganglíonic branches to sublingual ganglion; Sensory root of sublingual ganglion | PubMed - Google |
A04.3.02.504 | Lamina anterior; Lamina profunda; Fascia musculi quadratus lumborum | Hoja anterior; Hoja profunda; Fascia del musculo cuadrado lumbar | Anterior layer; Quadratus lumborum fascia | PubMed - Google |
A02.1.03.026 | Fossa glandulae lacrimalis | Fosa de la glandula lagrimal | Fossa for lacrimal gland: Lacrimal fossa | PubMed - Google |
A05.7.03.005 | Flexura sínistra coli; Flexura coli splenica | Flexura colica izquierda; Flexura esplenica del colon | Left colic flexure; Splenic flexure | PubMed - Google |
A05.7.03.005 | Flexura sínistra coli; Flexura coli splenica | Flexura colica izquierda; Flexura esplenica del colon | Left colic flexure; Splenic flexure | PubMed - Google |
A05.7.03.003 | Flexura coli dextra; Flexura coli hepática | Flexura colica derecha; Flexura hepatica del colon | Right colic flexure; Hepatic flexure | PubMed - Google |
A05.7.03.003 | Flexura coli dextra; Flexura coli hepática | Flexura colica derecha; Flexura hepatica del colon | Right colic flexure; Hepatic flexure | PubMed - Google |
A14.1.04.121 | Fibrae arcuatae externae posteriores | Fibras arcuatas externas dorsales; Fibras arciformes externas posteriores | Posterior external arcuate fibres; Dorsal external arcuate fibres' | PubMed - Google |
A14.1.02.240 | Fasciculus proprius posterior | Fasciculo propio posterior; Fasciculo propio dorsal | Posterior fasciculus proprius; Dorsal fasciculus proprius | PubMed - Google |
A14.1.09.562 | Fasciculus occipitofrontalis superior; Fasciculus subcallosus | Fasciculo occipitofrontal superior; Fasciculo subcalloso | Superior occipitofrontal fasciculus; Subcallosal fasciculus | PubMed - Google |
A04.5.02.003 | Fascia propria organi intraperitoneali | Fascia propia de los organos intraperitoneales | Fascia of individual intraperitoneal organ | PubMed - Google |
A15.3.01.046 | Porus acusticus externus | Orificio auditivo externo | External acoustic pore; External acoustic aperture | PubMed - Google |
A14.3.00.001 | Divisio autonómica; Pars autonómica systematis nervosi peripherici | Division autonoma; Porcion autonoma del sistema nervioso periferico | Autonomic division; Autonomic part of peripheral nervous system | PubMed - Google |
A12.1.06.002 | Complexus stimulans cordis; Systema conducente cordis | Sistema de conduccion del corazon | Conducting system of heart | PubMed - Google |
A14.1.04.219 | Complexus olivaris inferior-, Nuclei olivares inferiores | Complejo olivar inferior; Nucleos olivares inferiores | Inferior olivary complex | PubMed - Google |
A04.7.01.006 | Compartimentum cruris posterius; Compartimentum cruris flexorum | Compartimento posterior de la pierna; Compartimento flexor de la pierna | Posterior compartment of leg; Flexor compartment of leg | PubMed - Google |
A04.6.01.007 | Compartimentum antebrachii posterius; Compartimentum antebrachii extensorum | Compartimento antebraquial posterior; Compartimento extensor del antebrazo | Posterior compartment of forearm; Extensor compartment of forearm | PubMed - Google |
A04.6.01.004 | Compartimentum antebrachii anterius; Compartimentum antebrachii flexorum | Compartimento antebraquial anterior; Compartimento flexor del antebrazo | Anterior compartment of forearm; Flexor compartmen of forearm | PubMed - Google |
A04.7.01.006 | Compartimentum cruris posterius; Compartimentum cruris flexorum | Compartimento posterior de la pierna; Compartimento flexor de la pierna | Posterior compartment of leg; Flexor compartment of leg | PubMed - Google |
A04.6.01.007 | Compartimentum antebrachii posterius; Compartimentum antebrachii extensorum | Compartimento antebraquial posterior; Compartimento extensor del antebrazo | Posterior compartment of forearm; Extensor compartment of forearm | PubMed - Google |
A04.6.01.004 | Compartimentum antebrachii anterius; Compartimentum antebrachii flexorum | Compartimento antebraquial anterior; Compartimento flexor del antebrazo | Anterior compartment of forearm; Flexor compartmen of forearm | PubMed - Google |
A14.2.01.119 | R. communicans cum plexu tympanico | R. comunicante con el plexo timpánico | Communicating branch with tympanic plexus | PubMed - Google |
A12.1.00.024 | Chordae tendineae falsae; Chordae tendineae spuriae | Cuerdas tendinosas falsas | False chordae tenineae | PubMed - Google |
A14.2.01.118 | Chorda tympani; Radix parasympathica submandibularis | Cuerda del tímpano; Raiz parasimpatica del ganglio submandibular | Chorda tympani; Parasympathetic root of submandibular ganglion | PubMed - Google |
A14.2.01.118 | Chorda tympani; Radix parasympathica submandibularis | Cuerda del tímpano; Raiz parasimpatica del ganglio submandibular | Chorda tympani; Parasympathetic root of submandibular ganglion | PubMed - Google |
A12.2.07.055 | Rr. terminales inferiores; Rr. corticales inferiores; Segmetum M2 | Rr. terminales inferiores; Rr. corticales inferiores; Segmento M2 | Inferior terminal branches; Inferior cortical branches; M2 segment | PubMed - Google |
A14.3.00.001 | Divisio autonómica; Pars autonómica systematis nervosi peripherici | Division autonoma; Porcion autonoma del sistema nervioso periferico | Autonomic division; Autonomic part of peripheral nervous system | PubMed - Google |
A04.5.04.019 | Insertio partis superficialis musculi sphincteris ani externii | Insercion de la porcion superficial del musculo esfinter externo del ano | Attachment of superficial external anal sphincter | PubMed - Google |
A04.7.02.024 | M. artícularis genus | M. articular de la rodilla | Artícularis genus; Articular muscle of knee | PubMed - Google |
A03.5.07.001 | Articulationes membri superioris liberi | Articulaciones sinoviales de la porción libre del miembro superior | Synovial joints of free upper limb | PubMed - Google |
A03.6.06.001 | Articulationes membri inferioris liberi | Articulaciones sinoviales de la porcion libre del miembro inferior | Synovial joints of free lower limb | PubMed - Google |
A03.5.02.001 | Articulationes cinguli pectoralis; Articulationes cinguli membri superioris | Articulaciones sinoviales de la cintura escapular | Synovial joints of pectoral girdle; Synovial joints of shoulder girdle | PubMed - Google |
A03.6.04.001 | JUNCTURAE MEMBRI INFERIORIS LIBERI | ARTICULACIONES DE LA PORCION LIBRE DEL MIEMBRO INFERIOR | JOINTS OF FREE LOWER LIMB | PubMed - Google |
A03.5.07.001 | Articulationes membri superioris liberi | Articulaciones sinoviales de la porción libre del miembro superior | Synovial joints of free upper limb | PubMed - Google |
A03.6.04.001 | JUNCTURAE MEMBRI INFERIORIS LIBERI | ARTICULACIONES DE LA PORCION LIBRE DEL MIEMBRO INFERIOR | JOINTS OF FREE LOWER LIMB | PubMed - Google |
A12.2.15.022 | A. ductus deferentis | A. del conducto deferente | Artery to ductus deferens; Artery to vas deferens | PubMed - Google |
A12.2.07.035 | A. frontobasalis medialis; A. orbitofrontalis medialis | A. frontobasal medial; A. orbítofrontal medial | Medial frontobasal artery; Medial orbítofrontal artery | PubMed - Google |
A14.1.08.920 | Área hypothalamica intermedia | Area hipotalamica intermedia: Region hipotalamica intermedia | Intermediate hypothalamic area: Intermediate hypothalamic region | PubMed - Google |
A14.1.08.920 | Área hypothalamica intermedia | Area hipotalamica intermedia: Region hipotalamica intermedia | Intermediate hypothalamic area: Intermediate hypothalamic region | PubMed - Google |
A14.1.08.916 | Área hypothalamica dorsalis | Area hipotalamica dorsal; Region hipotalamica dorsal | Dorsal hypothalamic area; Dorsal hypothalamic region | PubMed - Google |
A05.7.03.010 | Appendices omentales; Appendices adiposae coli; Appendices epiploicae | Apendices omentales; Apendices adiposos del colon; Apendices epiploicos | Omental appendices; Fatty appendices of colon | PubMed - Google |
A05.7.03.010 | Appendices omentales; Appendices adiposae coli; Appendices epiploicae | Apendices omentales; Apendices adiposos del colon; Apendices epiploicos | Omental appendices; Fatty appendices of colon | PubMed - Google |
A12.3.01.012 | V(v). ventriculi dextri anterior(es); Vv. cardiacae anteriores; Vv. cordis anteriores | V(v). anterior(es) del ventriculo derecho; Vv. cardiacas anteriores | Anterior vein(s) of right ventricle; Anterior cardiac veins | PubMed - Google |
A14.1.04.125 | Tractus spinocerebellaris anterior | Tracto espinocerebeloso anterior; Tracto espinocerebeloso ventral | Anterior spinocerebellar tract; Ventral spinocerebellar tract | PubMed - Google |