La Nomenclatura Anatómica Internacional es el cuerpo oficial de nomenclatura anatómica creado conjuntamente por el Comité Federal sobre Terminología Anatómica (FCAT) y las 56 Asociaciones miembros de las Asociaciones Internacionales de Anatomistas (Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas, IFAA). Se publicó en 1998 y reemplaza al estándar previo, la Nomina Anatomica [NA]. Terminologia Anatomica contiene la terminología para alrededor de 7500 estructuras anatómicas macroscópicas humanas.
Código | Nombre latín | Nombre | Nombre (inglés) | Buscar |
---|---|---|---|---|
A05.1.01.106 | Plicae palatinae transversae; Rugae palatinae | Pliegues palatinos transversos; Rugosidades palatinas | Transverse palatine folds: Palatine rugae | PubMed - Google |
A10.1.02.410 | Plica duodenalis superior; Plica duodenojejunalis | Pliegue duodenal superior; Pliegue duodenoyeyunal | Superior duodenal fold; Duodenojejunal fold | PubMed - Google |
A12.2.07.047 | Pars sphenoidalis; Pars horizontalis; Segmentum M1 | Porcion esfenoidal; Porcion horizontal; Segmento M1 | Sphenoid part; Horizontal part; M1 segment | PubMed - Google |
A15.1.00.002 | Pars olfactoria tunicae mucosae nasi | Porcion olfatoria de la mucosa nasal; Area olfatoria | Olfactory part oí nasal mucosa; Olfactory área | PubMed - Google |
A04.6.01.007 | Compartimentum antebrachii posterius; Compartimentum antebrachii extensorum | Compartimento antebraquial posterior; Compartimento extensor del antebrazo | Posterior compartment of forearm; Extensor compartment of forearm | PubMed - Google |
A04.7.01.003 | Compartimentum femoris posterius; Compartimentum femoris flexorum | Compartimento femoral posterior; Compartimento femoral flexor | Posterior compartment of thigh; Flexor compartment of thigh | PubMed - Google |
A14.1.04.121 | Fibrae arcuatae externae posteriores | Fibras arcuatas externas dorsales; Fibras arciformes externas posteriores | Posterior external arcuate fibres; Dorsal external arcuate fibres' | PubMed - Google |
A14.1.04.114 | Fasciculus longitudinalis posterior; Fasciculus longitudinalis dorsalis | Fasciculo longitudinal posterior; Fasciculo longitudinal dorsal | Posterior longitudinal fasciculus: Dorsal longitudinal fasciculus | PubMed - Google |
A14.1.04.229 | Nucleus posterior nervi vagi; Nucleus dorsalis nervi vagi | Nucleo posterior del nervio vago; Nucleo dorsal del nervio vago | Posterior nucleus of vagus nerve; Dorsal nucleus of vagus nerve | PubMed - Google |
A14.1.04.228 | Nucleus paramedianus posterior | Nucleo paramediano posterior; Nucleo paramediano dorsal | Posterior paramedian nucleus-, Dorsal paramedian nucleus | PubMed - Google |
A14.1.05.444 | Pars posterior | Porcion posterior; Porcion dorsal; Subnucleo posterior; Subnucleo dorsal | Posterior part; Dorsal part; Posterior subnucleus; Dorsal subnucleus | PubMed - Google |
A14.1.04.132 | Tractus spinocerebellaris posterior | Tracto espinocerebeloso dorsal | Posterior spinocerebellar tract; Dorsal spinocerebellar tract | PubMed - Google |
A14.1.05.449 | Nucleus tegmentalis posterior | Nucleo tegmental posterior; Nucleo tegmental dorsal | Posterior tegmental nucleus; Dorsal tegmental nucleus | PubMed - Google |
A12.3.06.037 | V. posterior corporis callosi; V. dorsalis corporis callosi | V. posterior del cuerpo calloso; V. dorsal del cuerpo calloso | Posterior vein of Corpus callosum; Dorsal vein of corpus callosum | PubMed - Google |
A12.2.09.020 | A. profunda brachii | A. braquial profunda; A. profunda del brazo | Profunda brachii artery; Deep artery of arm | PubMed - Google |
A06.5.02.002 | Pulmo dexter, lobus superior | Pulmon derecho, lobulo superior | Right lung, superior lobe | PubMed - Google |
A03.5.11.008 | Lig. collaterale carpi radíale | Lig. colateral radial del carpo | Radial collateral ligament of wrist joint | PubMed - Google |
A04.7.03.028 | Retinaculum musculorum fibularium superitas | Retinaculo superior de los musculos fibulares | Superior fibular retinaculum; Superior peroneal retinaculum | PubMed - Google |
A04.7.03.025 | Retinaculum musculorum extensorum superius | Retinaculo superior de los musculos extensores | Superior extensor retinaculum | PubMed - Google |
A14.1.09.539 | Pars retrolentiformis | Porcion retrolenticular | Retrolentiform limb; Retrolenticular limb | PubMed - Google |
A12.2.12.022 | A. gastroomentalis dextra | A. gastro-omental derecha; A. gastro-epiploica derecha | Right gastro-omental artery; Right gastro-epiploic artery | PubMed - Google |
A14.2.01.067 | Rr. ganglionares ad ganglion oticum-, Radix sensoria ganglii otici | Rr. ganglionares para el ganglio otico; Raiz sensitiva del ganglio otico | Branches to otic ganglion-, Sensory root of otic ganglion | PubMed - Google |
A14.2.01.088 | Rr. ganglionares ad ganglion sublinguale; Radix sensoria ganglii subligualis | Rr. ganglionares para el ganglio sublingual; Raiz sensitiva del ganglio sublingual | Ganglíonic branches to sublingual ganglion; Sensory root of sublingual ganglion | PubMed - Google |
A12.2.07.096 | Rr. temporales intermedíi-. Rr. temporales medii | Rr. temporales intermedias; Rr. temporales medias | Intermedíate temporal branches-, Middle temporal branches | PubMed - Google |
A05.8.01.033 | Segmentatio portalis hepatis: partes, divisiones et segmenta | Segmentacion hepatica portal: porciones, divisiones y segmentos | Hepatic portal segmentatiom parts, divisions and segments | PubMed - Google |
A05.8.01.033 | Segmentatio portalis hepatis: partes, divisiones et segmenta | Segmentacion hepatica portal: porciones, divisiones y segmentos | Hepatic portal segmentatiom parts, divisions and segments | PubMed - Google |
A12.2.07.047 | Pars sphenoidalis; Pars horizontalis; Segmentum M1 | Porcion esfenoidal; Porcion horizontal; Segmento M1 | Sphenoid part; Horizontal part; M1 segment | PubMed - Google |
A14.1.06.215 | Lemniscus spinalís; Tractus anterolaterales | Lemnisco espinal; Tracto anterolateral; Sistema anterolateral | Spinal lemniscus; Anterolateral tracts; Anterolateral system | PubMed - Google |
A15.2.04.034 | Spatium intervaginale subarachnoidale: Spatium leptomeningeum | Espacio subaracnoideo-. Espacio leptomeningeo | Subarachnoid space-, Leptomeningeal space | PubMed - Google |
A04.8.02.003 | Bursa subcutanea prominentiae laryngeae | Bolsa subcutanea de la prominencia laringea | Subcutaneous bursa of laryngeal prominence | PubMed - Google |
A04.8.05.020 | Bursa subcutánea tuberositatis tibiae | Bolsa subcutanea de la tuberosidad de la tibia | Subcutaneous bursa of tuberosity of tibia | PubMed - Google |
A14.1.09.437 | Substantia perforata anterior; Substantia perforata rostralis | Sustancia perforada anterior | Anterior perforated substance | PubMed - Google |
A13.3.00.018 | Nodi superficiales; Nodi jugulares anteriores | Ganglios superficiales; Ganglios yugulares anteriores | Supeffícial nodes; Anterior jugular nodes | PubMed - Google |
A03.2.08.002 | Lig. sacrococcygeum posterius superficiale; Lig. sacrococcygeum dorsale superficiale | Lig. sacrocoxigeo posterior superficial | Superficial posterior sacrococcygeal ligament | PubMed - Google |
A04.6.03.011 | Lig. metacarpale transversum superficiale | Lig. metacarpiano transverso superficial | Superficial transverse metacarpal ligament | PubMed - Google |
A02.5.10.017 | Sulcus tendinis musculi flexoris hallucis longi | Surco para el tendon del musculo flexor largo del hallux | Groove for tendón of flexor hallucis longus | PubMed - Google |
A04.8.06.005 | Vagina tendinum musculi extensoris dígitorum longi | Vaina tendinosa del musculo extensor largo de los dedos | Tendinous sheath of extensor dígitorum longus | PubMed - Google |
A04.8.06.004 | Vagina tendinis musculi extensoris hallucis longi | Vaina tendinosa del musculo extensor largo del hallux | Tendinous sheath of extensor hallucis longus | PubMed - Google |
A14.1.07.222 | Tonsilla cerebelli | Tonsila cerebelosa | Tonsil of cerebellum; Ventral paraflocculus [H IX] | PubMed - Google |
A14.1.04.125 | Tractus spinocerebellaris anterior | Tracto espinocerebeloso anterior; Tracto espinocerebeloso ventral | Anterior spinocerebellar tract; Ventral spinocerebellar tract | PubMed - Google |
A14.1.05.323 | Tractus spincerebellaris anterior | Tracto espinocerebeloso anterior; Tracto espinocerebeloso ventral | Anterior spinocerebellar tract: Ventral spínocerebellar tract | PubMed - Google |
A14.1.04.132 | Tractus spinocerebellaris posterior | Tracto espinocerebeloso dorsal | Posterior spinocerebellar tract; Dorsal spinocerebellar tract | PubMed - Google |
A14.1.04.124 | Tractus reticulospinalis anterior | Tracto reticuloespinal anterior; Tracto reticuloespinal ventral | Anterior reticulospinal tract; Ventral reticulospinal tract | PubMed - Google |
A14.1.05.311 | Tractus trigeminothalamicicus anterior | Tracto trigeminotalamico anterior: Tracto trigeminotalamico ventral | Anterior trigeminothalamic tract; Ventral trigeminothalamic tract | PubMed - Google |
A14.1.05.312 | Tractus trigeminothalamicus posterior | Tracto trigeminotalamico posterior; Tracto trigeminotalamico dorsal | Posterior trigeminothalamic tract; Dorsal trigeminothalamic tract | PubMed - Google |
A14.1.06.014 | Colliculus inferior | Tuberculo cuadrigemino inferior; Coliculo inferior | Inferior colliculus | PubMed - Google |
A14.1.06.015 | Colliculus superior | Tuberculo cuadrigemino superior; Coliculo superior | Superior colliculus | PubMed - Google |
A12.3.01.012 | V(v). ventriculi dextri anterior(es); Vv. cardiacae anteriores; Vv. cordis anteriores | V(v). anterior(es) del ventriculo derecho; Vv. cardiacas anteriores | Anterior vein(s) of right ventricle; Anterior cardiac veins | PubMed - Google |
A12.3.01.009 | V. cardiaca media; V. cordis media; V. interventricularis posterior | V. cardiaca media; V. cardiaca interventricular posterior | Middle cardiac vein; Posterior interventricular vein | PubMed - Google |
A12.3.12.031 | V. gastroomentalis sinistra; V. gastroepiploica sinistra | V. gastro-omental izquierda; V. gastro-epiploica izquierda | Left gastro-omental vein; Left gastro-epiploic vein | PubMed - Google |